Вход
EN
454001, г. Челябинск, ул.Братьев Кашириных, 129
Личный кабинет
Списки поступающих

Управление разрешениямиУправление разрешениями
|
Журнал версийЖурнал версий
Преподаватель
Бачурская Валерия Владимировна

бачурская.jpg

Старший преподаватель
Преподаваемые дисциплины:
Практический курс 1 иностранного языка Практикум по культуре речевого общения 1 иностранного языка Практический курс 2 иностранного языка Практикум по культуре речевого общения 2 иностранного языка Практикум по межкультурной коммуникации Интерпретация текста
Уровень образования:
высшее образование
Квалификация:
Лингвист. Переводчик. Преподаватель
Направление подготовки и (или) специальности:

 Перевод и переводоведение

Данные о повышении квалификации/профессиональной переподготовке:

«Адаптация образовательного процесса для инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья в образовательной организации высшего образования» Региональный учебно-научный центр инклюзивного образования ФГБОУ ВО «ЧелГУ» Удостоверение 16.05.2017 – 31.05.2017 16 ч. 742405570118 № 95


«Психолого-педагогическая подготовка преподавателя иностранного языка» «Глосса» Удостоверение 25.05.2017 – 30.06.2017 56 ч. 742405570002 № 063

«Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья» Ресурсный учебно-научный центр по обучению инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья ФГБОУ ВО «ЧелГУ», Удостоверение  18.04.2019 – 28.04.2019 24ч 743100824266 № 9947

Съезд преподавателей французского языка Посольство Франции в РФ, Москва, Сертификат 7.10.19 – 10.10.19 20 ч.  

«Использование средств информационных и коммуникационных технологий и электронной информационно-образовательной среды в преподавании иностранных языков в вузе» Факультет лингвистики и перевода ФГБОУ ВО «ЧелГУ», Удостоверение 10.10.2019 – 31.10 2019 24ч. 743100562997 № 226

«Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков» Факультет лингвистики и перевода ФГБОУ ВО «ЧелГУ», Удостоверение 27.11.2019 – 06.12.2019 24 ч. 743101014527 № 12352 

 «Оказание доврачебной помощи», Удостоверение о повышении квалификации 743100826162 № 1147 от 03.02.2020 по дополнительной профессиональной программе​ 24.01.2020 - 31.01.2020, 18 часов, ФГБОУ ВО «ЧелГУ»


Магистратура по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика , ЧелГУ 2013 - 2015 

Тестовая диагностика знаний в современном учебном процессе, Институт повышения квалификации преподавателей высших и средних специальных учебных заведений ФГБОУ ВПО «ЧелГУ»​, 2012

​РУДН, Французский язык для профессиональных целей, 2012


Семинар для учителей французского языка, Альянс Франсез г. Екатеринбург, 2012


Семинар для учителей французского языка, Альянс Франсез г. Екатеринбург, 2011


Общий стаж работы:
16
Стаж работы по специальности:
16
Награды и достижения:

2019 г. Благодарность за подготовку студентов, занявших призовые места в XXVI Международной научной конференции, аспирантов и молодых ученых "Ломоносов" и в Международной студенческой олимпиаде по иностранным языкам.     ​Бачурская.JPG



2019 г. Благодарственное письмо Администрации Калининского района за многолетний добросовестный труд.​         Бачурская ВВ.jpg

Дополнительная информация:

ссылка на Elibrary                                                                      Основные публикации:                                                            Бачурская В.В. Лингвокультурные аспекты понимания текста // Наука, образование, общество: тенденции и перспективы развития : материалы III Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 11 дек. 2016 г.) — Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2016. – С. 88-90.


Бачурская В. В. Специфика реализации концепта «тревожность» во французском газетно-публицистическом тексте // Научное и образовательное пространство: перспективы развития : материалы III Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 13 нояб. 2016 г.) — Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2016. – С. 33-35.

Бачурская В. В. Экспрессия и стандарт в публицистическом дискурсе // Научные исследования: теория, методика и практика : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 21 мая 2017 г.) — Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2017. – С. 346-348.

Бачурская В. В. Сравнительный анализ структуры концепта «тревожность» (на материале российской и французской прессы) // Инновационные технологии в образовании и науке : материалы II Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 10 сент. 2017 г.) — Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2017. – С. 323-325.

Bachurskaya V.V. Particularities Of Adopter's linguistic Persona (On The French Forums Of Adoptive Parents) // The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences (EpSBS) conference proceedings. Edited by: Denisova Irina Vladimirovna. 2018. С.  219-222.

Бачурская В. В. Специфика языковой личности усыновителя (на материале французских форумов приемных родителей) // Профессиональный проект: идеи, технологии, результаты. 2018. № 3 (32). — Москва: Со-Действие, 2018. – С. 12-17.

Бачурская В. В. Языковая личность усыновителя в контексте межкультурной коммуникации // Лингвополитическая персонология: дискурсивный поворот. Материалы международных научных конференций. Ответственный редактор Н.Б. Руженцева. 2019. Екатеринбург. Издательство: [б.и.] стр. 36-37.

Бачурская В. В. Особенности языковой картины мира усыновителя (на материале французского и русского языков) // Профессиональный проект: идеи, технологии, результаты. 2019. № 3 (36). — Москва: Со-Действие, 2018. – С. 31-34.​​                                                                                   

Участие в конференциях:

Секционный доклад. Бачурская В.В., Особенности языковой личности усыновителя (на материале французских форумов приемных родителей), Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах, 18 апр.-20 апр. 2018, Челябинск: ФГБОУ ВПО "Челябинский государственный университет"