Информация о персональном составе педагогических работников каждой реализуемой образовательной программы
Образовательная программа:
45.03.02 Перевод и переводоведение
Уровень образования: Высшее образование - бакалавриат
| № | Фамилия, имя, отчество (при наличии) педагогического работника | Занимаемая должность (должности) | Преподаваемые учебные предметы, курсы, дисциплины (модули) | Уровень (уровни) профессионального образования с указанием наименования направления подготовки и (или) специальности, в том числе научной, и квалификации | Учёная степень (при наличии) | Учёное звание (при наличии) | Награды, международные почетные звания или премии. Наведите для отображения полной формулировки | Сведения о повышении квалификации (за последние 3 года) | Сведения о профессиональной переподготовке (при наличии) | Сведения о продолжительности опыта (лет) работы в проф-ой сфере, соответствующей образовательной деятельности по реализации учебных предметов, курсов, дисциплин (модулей) | Наименование образовательных программ, в реализации которых участвует педагогический работник. Наведите для отображения полной формулировки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1
Перевод и переводоведение - Абдрахманова Ольга Рамильевна
|
Абдрахманова Ольга Рамильевна | доцент | Производственная практика (переводческая практика) |
Высшее (специалитет) Лингвистика и межкультурная коммуникация Лингвист, переводчик. Преподаватель |
кандидат филологических наук | Без ученого звания | Благодарность Министерства образования и науки Челябинской области (2016); Почетная грамота Администрации города Челябинска (2024 г.); Диплом за активное участие в организации и проведении VI Международного конкурса "ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение" им. А. В. Фёдорова (2023 г.); Диплом за высокий уровень подготовки студентов, участвовавших в IV Международном конкурсе им. А. В. Фёдорова "ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение" (2023 г.); Благодарность ректора ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет» за работу в качестве члена жюри Пятого Международного конкурса выпускных квалификационных работ "ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение" им. А. В. Фёдорова (2022 г.); Диплом за активное участие в организации и проведении V Международного конкурса "ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение" им. А. В. Фёдорова (2022 г.); Диплом за высокий уровень подготовки студентов, участвовавших в IV Международном конкурсе им. А. В. Фёдорова "ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение" (2021 г.); Нагрудный знак ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет» «За заслуги» (2019 г.); Диплом за высокий уровень подготовки студентов, участвовавших в Первом Всероссийском конкурсе им. Р. К. Миньяр-Белоручева "ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение" (2018 г.); Благодарность Губернатора Челябинской области (2016 г.); Благодарность ректора ЧелГУ (2026); Благодарность Школы дидактики перевода им. Н.Н. Гавриленко за активное участие в организации и проведении IX Международного конкурса "ПЕРЕВОДЧИК – творчество и просвещение" им. А. В. Федорова (2026 г.). |
Удостоверение о повышении квалификации по программе: Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья, 2022 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Противодействие правонарушениям, совершаемым с использованием информационно-коммуникационных технологий, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Работа преподавателя в LMS Moodle, 2026 г., ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Особенности процессуальных действий с участием переводчика, 2025 г., ООО «Союз переводчиков России». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Цифровые технологии в деятельности переводчика и преподавателя перевода, 2025 г., АНО ДПО «Школа дидактики перевода Н.Н. Гавриленко», г. Москва. Удостоверение о повышении квалификации по программе: Подготовка рукописи учебного издания, 2026 г., ООО «Знаниум». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Английский язык в академической среде, 2026 г., ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет». |
Диплом о профессиональной переподготовке по программе: Теория и практика иностранного языка (испанский язык), 2016 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный педагогический университет». |
23 года 5 месяцев | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация) |
|
2
Перевод и переводоведение - Альметев Юрий Валерьевич
|
Альметев Юрий Валерьевич | Доцент |
Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Производственная практика (научно-исследовательскяа работа) |
Высшее образование - специалитет, магистратура ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ; ПРЕПОДАВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ЯЗЫКОВ ЛИНГВИСТ, ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА |
Кандидат педагогических наук, PhD (Доктор философии) | Без ученого звания | Лучший ассистент-преподаватель среди выпускников, Университет Джорджии, США, 2013 |
Повышение квалификации № 22458 от 12.11.2025, "Противодействие правонарушениям, совершаемым с использованием информационно-коммуникационных технологий", ЧелГУ, Челябинск, 36 часов Повышение квалификации № 743101829471 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа |
Профессиональная переподготовка от 2003, Теория и практика французского языка, ЮУрГУ, Челябинск, 1352 часа |
23 года 5 месяцев | 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение) |
|
3
Перевод и переводоведение - Белов Евгений Сергеевич
|
Белов Евгений Сергеевич | Доцент |
Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка; Производственная практика (научно-исследовательскяа работа) |
Высшее образование ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК С ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ СПЕЦИАЛЬНОСТЬЮ (ВТОРОЙ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК) УЧИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА |
Кандидат филологических наук | Без ученого звания | Нет |
Повышение квалификации № 743103662424 от 12.02.2024, "Информационные технологии для преподавателей высшей школы", ЧелГУ, Челябинск, 22 часа Повышение квалификации № 17767 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа |
Не проходил(-а) |
4 года 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация) |
|
4
Перевод и переводоведение - Власова Ольга Сергеевна
|
Власова Ольга Сергеевна | доцент | Введение в информационные технологии |
высшее педагогика и методика начального образования учитель начальных классов, педагог начальных классов |
кандидат педагогических наук | Без ученого звания | Нет |
Летняя цифровая школа. Трек "Наука о данных", АНО ДПО "Корпоративный университет Сбербанка"(2023 г.) Быстрый старт в искусственный интеллект, ФГАОУ ВО "Московский физико-технический институт (НИУ)"(2023 г.) Цифровые технологии в образовании, ФГАОУ ДПО "Академия реализации государственной политики и профессионального развития работников образования Министерства просвещения РФ"(2022 г.) |
Не проходил(-а) |
17 лет |
37.05.01 - Клиническая психология (Клинико-психологическая помощь населению); 37.05.02 - Психология служебной деятельности (Психологическое обеспечение служебной деятельности в экстремальных условиях); 38.05.02 - Таможенное дело (Организация внешнеэкономической деятельности); 27.03.02 - Управление качеством (Управление качеством продукции); 27.03.02 - Управление качеством (Управление процессами и бережливое производство); 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 37.03.01 - Психология (Психологическое консультирование и коучинг); 38.03.01 - Экономика (Бизнес-аналитика и маркетинг); 38.03.02 - Менеджмент (Управление на промышленном предприятии); 38.03.02 - Менеджмент (Проектное управление и бизнес стратегии); 38.03.03 - Управление персоналом (HR-менеджмент и управление командами); 38.03.04 - Государственное и муниципальное управление (Государственная и муниципальная служба); 41.03.01 - Зарубежное регионоведение (Комплексные региональные исследования и страны Востока); 41.03.04 - Политология (Политические институты, процессы и технологии); 41.03.05 - Международные отношения (Международные отношения и внешняя политика стран Востока); 41.03.05 - Международные отношения (Мировая политика и международные отношения); 44.03.02 - Психолого-педагогическое образование (Педагог-психолог); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Иностранные языки (английский и немецкий языки)); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Русский язык и литература); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (История и обществознание); 45.03.01 - Филология (Отечественная филология); 45.03.01 - Филология (Зарубежная филология); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 46.03.01 - История (Историческая политология); 47.03.01 - Философия (Философия); 47.03.03 - Религиоведение (История и теория мировых религий); 45.03.01 - Филология (Русский язык как иностранный и русская культура); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация); 46.03.01 - История (Исторические науки и археология); 27.03.03 - Системный анализ и управление (Бизнес-моделирование и процессная аналитика) показать все |
|
5
Перевод и переводоведение - Власян Гаянэ Рубеновна
|
Власян Гаянэ Рубеновна | Заведующий кафедрой; Доцент |
Лексикология; Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Производственная практика (научно-исследовательская работа); Теоретическая грамматика; Государственная итоговая аттестация. Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы |
Высшее образование АНГЛИЙСКИЙ И НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКИ УЧИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ |
Кандидат филологических наук | Доцент | Почетная грамота Законодательного собрания Челябинской области за многолетний добросовестный труд, высокий профессионализм и значительный вклад в развитие образования в Челябинской области, 2024 Нагрудный знак "Почетный наставник". Приказ № 726/к-н от 24 августа 2023 Благодарственное письмо губернатора Челябинской области за активное участие в организации международного научного культурно-образовательного форума «Евразия 2022: социально-гуманитарное пространство в эпоху глобализации и цифровизации», 2022 Почетная грамота Министерства образования и науки Челябинской области за добросовестный труд, высокие профессиональные достижения и в связи с 45-летием университета, 2021 Почетная грамота Министерства науки и высшего образования Российский Федерации. Приказ №207/кн от 20 августа 2019 Почетная грамота Администрации города Челябинска № 11022-к, 2016 Почетная грамота Министерства образования и науки РФ. Приказ № 1121/к-н от 12 августа 2011 |
Повышение квалификации № 743400906315 от 10.02.2025, "Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта", ЧелГУ, Челябинск, 16 часов Повышение квалификации № 17774 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа Повышение квалификации от 2023, Proofreading for Publishing: Polishing Your Academic Writing, ЮУрГУ, Челябинск, 72 часа Повышение квалификации № 74240168532 от 24.11.2023, "Для руководителей организаций, лиц, назначенных руководителем организ. ответственными за обеспечение пожарной безопасности на объектах защиты, в которых могут одновременно находиться 50 и более человек, объектах защиты, отнесенных к категориям повышенной взрывопожароопасности, взровожароопасности, пожароопасности", ЧелГУ, Челябинск, 16 часов |
Не проходил(-а) |
36 лет 1 месяц |
45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); (5.9.8.-Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация) показать все |
|
6
Перевод и переводоведение - Герман Анна Викторовна
|
Герман Анна Викторовна | преподаватель | Основы переводческой нотации |
Высшее (специалитет) Перевод и переводоведение Лингвист, переводчик |
Без ученой степени | Без ученого звания | Благодарность ФЛиП (2023); Благодарность ректора ЧелГУ (2024); Благодарность ректора ЧелГУ (2026). |
Удостоверение о повышении квалификации по программе: Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья, 2022 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков, 2023 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Информационные технологии для преподавателей высшей школы, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Английский язык в академической среде, 2026 г., ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Международное деловое общение для амбассадоров стран БРИКС+, 2026 г., ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет». |
Не проходил(-а) |
8 лет 8 месяцев | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение) |
|
7
Перевод и переводоведение - Еренская Анна Геннадьевна
|
Еренская Анна Геннадьевна | Старший преподаватель |
Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Производственная практика (научно-исследовательская работа) |
Высшее образование - специалитет, магистратура ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ; ПЕРЕВОД И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ ЛИНГВИСТ, ПЕРЕВОДЧИК, ПРЕПОДАВАТЕЛЬ |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет |
Повышение квалификации № 313900001935 от 12.04.2025, "Лексикография и коммуникация", БелГУ, Белгород, 24 часа Повышение квалификации № 743400906318 от 19.02.2025, "Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта", ЧелГУ, Челябинск, 16 часов Повышение квалификации № 743400906378 от 14.02.2025, "Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа Повышение квалификации № 01829491 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа |
Не проходил(-а) |
22 года 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация) |
|
8
Перевод и переводоведение - Жаркова Ульяна Анатольевна
|
Жаркова Ульяна Анатольевна | доцент |
Практический курс перевода второго иностранного языка; Государственная итоговая аттестация. Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы |
Высшее профессиональное образование Романо-германские языки и литература (немецкий язык) Филолог. Преподаватель иностранного языка. Переводчик |
кандидат филологических наук | доцент | Благодарственное письмо Первого заместителя Губернатора Челябинской области Благодарность Минобрнауки РФ ПЗ «Почетный работник сферы образования РФ» Почетная грамота Министерства социальных отношений Челябинской области |
«Технологии инклюзивного высшего образования для лиц инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья» (с 30.01.2025 по 14.02.2025) «Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта» (с 03.02.2025 по 10.02.2025) «Информационные технологии для преподавателей высшей школы» (с 11.02.2025 по 18.02.2025) «Общие вопросы охраны труда и функционирования системы управления, оказание первой помощи пострадавшим» (с 18.05.2026 по 15.06.2026) «Мультимедийные и интерактивные технологии в деятельности преподавателя» (с 18.05.2026 по 15.06.2026) |
Диплом о профессиональной переподготовке «Психологическое консультирование и коучинг» (с 07.10.2022 по 13.03.2023) |
22 года 1 месяц |
45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация); 45.03.02 - Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) показать все |
|
9
Перевод и переводоведение - Заболотнева Оксана Леонидовна
|
Заболотнева Оксана Леонидовна | Доцент |
Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Производственная практика (научно-исследовательскяа работа) |
Высшее образование АНГЛИЙСКИЙ И НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКИ УЧИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ |
Кандидат филологических наук | Доцент | Благодарственное письмо первого заместителя Губернатора Челябинской области за особый вклад в организацию и проведение форума "Евразия-2022: социально-гуманитарное пространство в эпоху глобализации и цифровизации", 2022 Почётная грамота Министерства образования и науки Челябинской области за добросовестный труд, высокие профессиональные достижения и в связи с 45-летием университета, 2021 Почётная грамота Министерства образования и науки Челябинской области за многолетний добросовестный труд в сфере высшего образования и в связи с 25-летием факультета лингвистики и перевода, 2019 Диплом лауреата в номинации "Преподаватель года: за воспитание интереса к преподаваемому предмету "Золотая лекция. Выбор студентов" в конкурсе "Лица ЧелГУ", 2019 |
Повышение квалификации № 22465 от 12.11.2025, "Противодействие правонарушениям, совершаемым с использованием информационно-коммуникационных технологий", ЧелГУ, Челябинск, 36 часов Повышение квалификации № 17786 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа |
Не проходил(-а) |
29 лет 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества) |
|
10
Перевод и переводоведение - Казанцев Александр Иосифович
|
Казанцев Александр Иосифович | доцент |
Практический курс перевода второго иностранного языка; Производственная практика (переводческая практика) |
высшее учитель французского и немецкого языков |
кандидат филологических наук | доцент | Благодарность ректора ЧелГУ (2022); Нагрудный знак ЧелГУ «За вклад в развитие университета» (2024). |
Удостоверение о повышении квалификации по программе: Дополнительная программа профессионального обучения (повышение квалификации) «Подготовка региональных экспертов чемпионатов профессионального мастерства «Абилимпикс», базовый уровень», 2019 г., ГБНОУ ОК «Смена». Удостоверение о повышении квалификации программе: Использование искусственного интеллекта и средств информационно-коммуникационных технологий в электронной информационно-образовательной среде вуза, 2025 г., ЧОУ ВО «Международный Институт Дизайна и Сервиса». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Взаимодействие куратора практической подготовки (учебной и/или производственной практики) из числа представителей работодателей с обучающимся инвалидом, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Педагогическое проектирование образовательных программ в системе среднего профессионального и высшего образования (по направлениям деятельности), 2023 г., ЧОУ ВО «Международный Институт Дизайна и Сервиса». |
Не проходил(а) | 46 лет 1 месяц |
45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.04.02 - Лингвистика (Переводчик в сфере межкультурной коммуникации (китайский язык)); 41.03.01 - Зарубежное регионоведение (Комплексные региональные исследования и страны Востока); 41.03.05 - Международные отношения (Международные отношения и внешняя политика стран Востока); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение) показать все |
|
11
Перевод и переводоведение - Кожухова Ирина Владимировна
|
Кожухова Ирина Владимировна | Доцент |
Планирование научного исследования (научный семинар); Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Проведение научного исследования (научный семинар); Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка; Производственная практика (научно-исследовательскяа работа); Методология лингвистических исследований (научный семинар). Часть 2 |
Высшее образование ПЕРЕВОД И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, МЕНЕДЖМЕНТ ОРГАНИЗАЦИИ ЛИНГВИСТ, ПЕРЕВОДЧИК |
Кандидат филологических наук | Доцент | II место во Всероссийских соревнованиях "Чемпионат России по легкой атлетике Мастерс". Челябинск, 2026 Благодарности Комитета по делам образования города Челябинска за проведение качественной экспертизы на заочном и очном этапе Городского открытого конкурса исследовательских и проектных работ "Интеллектуалы XXI века". Челябинск, 2026 Диплом I степени. Общекомандное первенство. Челябинская область, 2025 Диплом I степени. Эстафета ГТО. Челябинская область, 2025 Благодарственное письмо Министерства по физической культуре и спорту Челябинской области за высокие спортивные результаты по итогам Всероссийского Фестиваля ГТО. Челябинск, 2025 Благодарственное письмо Министерства по физической культуре и спорту Челябинской области за высокие спортивные достижения на Фестивале Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса ГТО среди семейных команд. Челябинск, 2024 Благодарность Министерства образования и науки Челябинской области за особый вклад в организацию и проведение форума "Евразия-2022: социально-гуманитарное пространство в эпоху глобализации и цифровизации", 2022 Почетная грамота Министерства образования и науки Челябинской области, 2021 Благодарственное письмо администрации Калининского района г. Челябинска, за добросовестный труд, 2019 |
Повышение квалификации № 722026025176 от 16.07.2026, «Искусственный интеллект для профессиональной деятельности», ТюмГУ, Тюмень, 16 часов Повышение квалификации № 520600028363 от 03.06.2024, "Проблемы когнитивной лингвистики", НГЛУ, Нижний Новгород, 36 часов Повышение квалификации № 310400040392 от 30.11.2024, "Современный исследовательский инструментарий автора научных публикаций", БелГУ, Белгород, 36 часов Повышение квалификации № 00000815 от 26.10.2024, "Искусственный интеллект в образовании и науке: технологии, этика, возможности", БелГУ, Белгород, 36 часов Повышение квалификации № 520600028363 от 03.06.2024, "Проблемы когнитивной лингвистики", 36 часов Повышение квалификации № 740400031205 от 21.09.2023, "Когнитивная лингвистика в контексте современной науки", 18 часов Повышение квалификации № 17794 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа |
Профессиональная переподготовка от 2010, Педагогика (преподаватель русской культуры и русского языка как иностранного), ЧелГУ, Челябинск, 560 часов Профессиональная переподготовка от 2010, Лингвистика и межкультурная коммуникация. Теория языка и культура речи, ЧелГУ, Челябинск, 520 часов |
18 лет 1 месяц |
09.06.01 - Информатика и вычислительная техника (Математическое моделирование, численные методы и комплексы программ); (1.1.2.-Дифференциальные уравнения и математическая физика); (1.2.2.-Математическое моделирование, численные методы и комплексы программ); (1.3.1.-Физика космоса, астрономия); (1.3.3.-Теоретическая физика); (1.3.8.-Физика конденсированного состояния); (1.4.15.-Химия твердого тела); (1.4.4.-Физическая химия); (1.5.15.-Экология); (2.3.6.-Методы и системы защиты информации, информационная безопасность); (2.3.1.-Системный анализ, управление и обработка информации); (3.2.7.-Иммунология); (3.3.3.-Патологическая физиология); 38.06.01 - Экономика (Экономическая теория); 41.06.01 - Политические науки и регионоведение (Политические институты, процессы и технологии); 47.06.01 - Философия, этика и религиоведение (Социальная философия); (5.1.1.-Теоретико-исторические правовые науки); (5.1.2.-Публично-правовые (государственно-правовые) науки); (5.1.3.-Частно-правовые (цивилистические) науки); (5.1.4.-Уголовно-правовые науки); (5.2.1.-Экономическая теория); (5.2.3.-Региональная и отраслевая экономика); (5.2.6.-Менеджмент); (5.3.1.-Общая психология, психология личности, история психологии); (5.4.4.-Социальная структура, социальные институты и процессы); (5.5.2.-Политические институты, процессы, технологии); (5.6.1.-Отечественная история); (5.6.2.-Всеобщая история); (5.8.1.-Общая педагогика, история педагогики и образования); (5.8.7.-Методология и технология профессионального образования); (5.9.9.-Медиакоммуникации и журналистика); (5.9.8.-Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация); 45.03.02 - Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) показать все |
|
12
Перевод и переводоведение - Корюкина Софья Александровна
|
Корюкина Софья Александровна |
Перевод переговоров; Специальный перевод |
Высшее (специалитет) Перевод и переводоведение Лингвист, переводчик |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет |
Удостоверение о повышении квалификации по программе: Информационные технологии для преподавателей высшей школы, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». |
Не проходил(-а) |
6 лет 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение) | |
|
13
Перевод и переводоведение - Краева Светлана Сергеевна
|
Краева Светлана Сергеевна | доцент | Производственная практика (переводческая практика) |
Высшее (специалитет) Перевод и переводоведение Лингвист, переводчик |
кандидат филологических наук | Без ученого звания | Благодарность ректора (2017); Благодарность ректора (2018); Почетная грамота Челябинского государственного университета за долголетнюю и плодотворную деятельность в университете (2020); Диплом Школы дидактики перевода за высокий уровень подготовки студентов, участвовавших в III Международном конкурсе им. А.В. Федорова «Переводчик – творчество и просвещение» (2020); Благодарность Комитета по делам образования города Челябинска за участие в организации мероприятий V Форума «Новое поколение выбирает!» (2020); Благодарность ректора ЧелГУ за поддержку талантливой молодежи с инвалидностью, развитие их мотивации к личностному и профессиональному росту и профессиональной инклюзии (2021); Благодарственное письмо Администрации Калининского района города Челябинска за добросовестный труд, высокие профессиональные достижения и в связи с 45-летием Челябинского государственного университета (2021); Благодарность ректора Челябинского государственного университета за работу в качестве члена жюри Пятого Международного конкурса выпускных квалификационных работ «Переводчик – творчество и просвещение» имени А.В. Федорова (2022); Почетная грамота Челябинского государственного университета за отличную подготовку студентов, занявших призовые места на Пятом Международном конкурсе выпускных квалификационных работ «Переводчик – творчество и просвещение» имени А.В. Федорова (2022); Благодарственное письмо Законодательного Собрания Челябинской области (2024); Благодарность ректора ЧелГУ (2026). |
Удостоверение о повышении квалификации по программе: Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья, 2022 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Информационные технологии для преподавателей высшей школы, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Особенности процессуальных действий с участием переводчика, 2025 г., ООО «Союз переводчиков России». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Взаимодействие куратора практической подготовки (учебной и/или производственной практики) из числа представителей работодателей с обучающимся инвалидом, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». |
Не проходил(-а) |
15 лет 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация) |
|
14
Перевод и переводоведение - Краснопеева Екатерина Сергеевна
|
Краснопеева Екатерина Сергеевна | доцент | Производственная практика (переводческая практика) |
Высшее (специалитет) Перевод и переводоведение Лингвист, переводчик |
кандидат филологических наук | Без ученого звания | Благодарность Администрации г. Челябинска (2019); Благодарность ректора Челябинского государственного университета (2017); Благодарность ректора ЧелГУ (2021); Почетная грамота Министерства образования и науки Челябинской области за добросовестный труд, высокие профессиональные достижения и в связи с 45-летием университета (2021); Благодарность за работу в качестве членов жюри Пятого Международного конкурса выпускных квалификационных работ «Переводчик - творчество и просвещение» имени А.В. Федорова (Челябинский государственный университет, 2022); Благодарность ректора ЧелГУ (2022); Благодарность Минобрнауки Челябинской области (2022); Благодарность ФЛиП (2023); Благодарность Губернатора Челябинской области (2024); Благодарственное письмо Законодательного собрания Челябинской области (2025); Благодарность ректора ЧелГУ (2026); Благодарственное письмо Министерства промышленности, новых технологий и природных ресурсов Челябинской области (2026). |
Удостоверение о повышении квалификации по программе: Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья, 2022 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Информационные технологии для преподавателей высшей школы, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». |
Диплом о профессиональной переподготовке по программе: Педагогика (преподаватель русской культуры и русского языка как иностранного), 2012 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». |
13 лет 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация) |
|
15
Перевод и переводоведение - Кузнецова Наталья Юрьевна
|
Кузнецова Наталья Юрьевна | доцент | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка |
Высшее профессиональное образование Немецкий и английский языки Учитель немецкого и английского языков средней школы |
кандидат филологических наук | доцент | Почётная грамота Администрации Калининского района города Челябинска Почетная грамота Министерства образования и науки Челябинской области Благодарственное письмо Администрации Калининского района города Челябинска |
«Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта» (с 03.02.2025 по 10.02.2025) «Информационные технологии для преподавателей высшей школы» (с 11.02.2025 по 18.02.2025) «Актуальные аспекты инклюзивного высшего образования» (с 14.11.2025 по 10.12.2025) «Мультимедийные и интерактивные технологии в деятельности преподавателя» (с 18.05.2026 по 15.06.2026) |
Нет |
23 года 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация); 45.03.02 - Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) |
|
16
Перевод и переводоведение - Ляпкова Эльвира Маратовна
|
Ляпкова Эльвира Маратовна | доцент | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка |
Высшее профессиональное образование Французский и немецкий языки Учитель французского и немецкого языков средней школы |
кандидат филологических наук | Без ученого звания | Почетная грамота Администрации Калининского района города Челябинска Почетная грамота Администрации города Челябинска |
«Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта» (с 03.02.2025 по 10.02.2025) «Актуальные аспекты инклюзивного высшего образования» ( с 14.11.2025 по 10.12.2025) «Мультимедийные и интерактивные технологии в деятельности преподавателя» (с 18.05.2026 по 15.06.2026) |
Нет |
23 года 11 месяцев | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация); 45.03.02 - Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) |
|
17
Перевод и переводоведение - Максутова Гульнара Ильгисовна
|
Максутова Гульнара Ильгисовна | Доцент | Оздоровительная физическая культура |
Высшее образование - специалитет, магистратура ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ; ПЕДИАТРИЯ ВРАЧ; МАГИСТР |
Кандидат биологических наук | Доцент | Нет |
Повышение квалификации №00035276 от 17.06.2024, "ПОДГОТОВКА ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО КОНТЕНТА С ПОМОЩЬЮ НЕЙРОСЕТЕЙ", ЮУРГУ (НИУ),ЧЕЛЯБИНСК, 32 часа; Повышение квалификации №00033789 от 18.12.2023, "IT-КОМПЕТЕНЦИИ В СПОРТЕ, ТУРИЗМЕ И СЕРВИСЕ", ЮУРГУ (НИУ),ЧЕЛЯБИНСК, 36 часов; |
Переподготовка №00004353 от 23.12.2022, "Куратор в современном вузе", ЮУРГУ (НИУ),ЧЕЛЯБИНСК |
3 года 6 месяцев | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества) |
|
18
Перевод и переводоведение - Масгутова Марина Фаритовна
|
Масгутова Марина Фаритовна | Доцент |
Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка; Производственная практика (научно-исследовательскяа работа) |
Высшее образование ПЕРЕВОД И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, МЕНЕДЖМЕНТ ОРГАНИЗАЦИИ ЛИНГВИСТ, ПЕРЕВОДЧИК |
Кандидат филологических наук | Доцент | Благодарственное письмо первого заместителя Губернатора Челябинской области за особый вклад в организацию и проведение форума "Евразия-2022: социально-гуманитарное пространство в эпоху глобализации и цифровизации", 2022 г. |
Повышение квалификации № 22470 от 12.11.2025, "Противодействие правонарушениям, совершаемым с использованием информационно-коммуникационных технологий", ЧелГУ, Челябинск, 36 часов Повышение квалификации № 743400906384 от 14.02.2025, "Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа Повышение квалификации № 743400906384 от 10.02.2025, "Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта", ЧелГУ, Челябинск, 16 часов Повышение квалификации от 29.01.2024, "Оказание доврачебной помощи", ЧелГУ, Троицк, 18 часов Повышение квалификации № 17804 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа Повышение квалификации №502/845 от 01.06.2023, "Современные методы и технологии преподавания английского языка в высшей школе", ЮУрГУ, Челябинск, 72 часа |
Не проходил(-а) |
19 лет |
45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация); 45.03.02 - Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) показать все |
|
19
Перевод и переводоведение - Олизько Наталья Сергеевна
|
Олизько Наталья Сергеевна | Заведующий кафедрой |
Планирование научного исследования (научный семинар); Математические методы в лингвистике (научный семинар) |
Высшее Лингвистика и межкультурная коммуникация Лингвист. Переводчик. Преподаватель. |
доктор филологических наук | профессор | Почетный профессор Челябинского государственного университета. Почетная грамота Министерства образования и науки Челябинской области. Почетная грамота ГОУ ВПО «ЧелГУ» за многолетний добросовестный труд. Благодарственное письмо за активную профориентационную работу Председателя жюри НОУ «Малая академия» ЧелГУ по языкознанию с обучающимися образовательных организаций Челябинского образовательного округа. показать все |
|
Не проходил(-а) |
28 лет 1 месяц |
45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); (5.9.8.-Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика); 44.04.01 - Педагогическое образование (Управление в сфере иноязычного образования); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) показать все |
|
20
Перевод и переводоведение - Петрова Елена Михайловна
|
Петрова Елена Михайловна | Старший преподаватель |
Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Производственная практика (научно-исследовательская работа); Производственная практика (научно-исследовательскяа работа) |
Высшее образование - бакалавриат, магистратура ЛИНГВИСТИКА БАКАЛАВР, МАГИСТР |
Без ученой степени | Без ученого звания | Нет |
Повышение квалификации от 29.01.2024, "Оказание доврачебной помощи", ЧелГУ, Троицк, 18 часов Повышение квалификации № 743103662425 от 29.02.2024, "Информационные технологии для преподавателей высшей школы", ЧелГУ, Челябинск, 22 часа Повышение квалификации № 17813 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа |
Не проходил(-а) |
4 года 2 месяца | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация) |
|
21
Перевод и переводоведение - Самиева Ольга Александровна
|
Самиева Ольга Александровна | преподаватель |
Практический курс перевода первого иностранного языка; Управление проектами в профессиональной деятельности переводчика |
Высшее (магистратура) Лингвистика Магистр |
Без ученой степени | Без ученого звания | Благодарность ректора ЧелГУ (2024); Благодарность ректора ЧелГУ (2026). |
Удостоверение о повышении квалификации по программе: Противодействие правонарушениям, совершаемым с использованием информационно-коммуникационных технологий, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации по программе: Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Педагог высшего образования: актуальные теории и перспективные практики применения искусственного интеллекта, 2025 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». Удостоверение о повышении квалификации программе: Особенности процессуальных действий с участием переводчика, 2025 г., ООО «Союз переводчиков России». |
Диплом о профессиональной переподготовке по программе: Преподаватель русского языка как иностранного, 2021 г., ФГБОУ ВО «Челябинский государственный университет». |
4 года 2 месяца | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение) |
|
22
Перевод и переводоведение - Сорокина Юлия Владимировна
|
Сорокина Юлия Владимировна | Старший преподаватель |
Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Производственная практика (научно-исследовательская работа) |
Высшее образование ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ ЛИНГВИСТ, ПЕРЕВОДЧИК, ПРЕПОДАВАТЕЛЬ |
Без ученой степени | Без ученого звания | Благодарность Министерства образования и науки Челябинской области за особый вклад в организацию и проведение форума "Евразия-2022: социально-гуманитарное пространство в эпоху глобализации и цифровизации", 2022 |
Повышение квалификации № 594947 от 15.06.2026, "Управление эмоциями. Профессиональное выгорание", КНИТУ, Казань, 36 часов Повышение квалификации № 594924 от 15.06.2026, "Мультимедийные и интерактивные технологии в деятельности преподавателя", КНИТУ, Казань, 36 часов Повышение квалификации № 743400907586 от 12.11.2025, "Противодействие правонарушениям, совершаемым с использованием информационно-коммуникационных технологий", ЧелГУ, Челябинск, 36 часов Повышение квалификации № 7434009006389 от 14.02.2025, "Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограниченными возможностями здоровья", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа Повышение квалификации № 740400031269 от 21.09.2023, "Когнитивная лингвистика в контексте современной науки", ЧелГУ, Челябинск, 18 часов Повышение квалификации № 17820 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа |
Профессиональная переподготовка от 2011, Педагогика (преподаватель русской культуры и русского языка как иностранного), ЧелГУ, Челябинск, 560 часов Профессиональная переподготовка от 2008, Лингвистика и межкультурная коммуникация. Теория языка и культура речи, ЧелГУ, Челябинск, 520 часов Профессиональная переподготовка от 2002, Педагогика и социальная психология, ЧелГУ, Челябинск, 520 часов |
26 лет 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) |
|
23
Перевод и переводоведение - Сотникова Елизавета Сергеевна
|
Сотникова Елизавета Сергеевна | Доцент |
История языка и введение в спецфилологию; Основы управления проектами |
Специалитет, магистратура, аспирантура 03.12.03 Теория и практика межкультурной коммуникации (Специалитет)(Челябинский государственный университет); 45.04.02 Лингвистика (магистратура)(Челябинский государственный университет); 45.06.01 Языкознание и литертуроведение (аспирантура)(Челябинский государственный университет). Лингвист, специалист по межкультурному общению (специалитет); магистр лингвистики (магистратура); Исследователь. Преподаватель-исследователь. (аспирантура) |
канд.филол.наук | Без ученого звания |
|
|
Диплом о профессиональной переподготовке №742407266390 от 12.07.2018 по программе "Преподавание иностранного языка", 02.10.2017–30.06.2018, 2018 год, ФГБОУ ВО "Челябинский государственный университет", г.Челябинск Диплом о профессиональной переподготовке №742401070871 от 10.09.2015 по программе "Перевод в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)", 01.10.2013–07.09.2015, 2015 г., ФГБОУ ВПО "Челябинский государственный университет", г.Челябинск |
9 лет 1 месяц |
09.03.04 - Программная инженерия (Разработка программно-информационных систем); 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 38.03.05 - Бизнес-информатика (Информационные системы и технологии бизнес-аналитики); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Английский и китайский языки) показать все |
|
24
Перевод и переводоведение - Степанова Ирина Валерьевна
|
Степанова Ирина Валерьевна | Доцент |
Подготовка к процедуре защиты и защита выпускной квалификационной работы; Производственная практика (научно-исследовательская работа); Стилистика |
Высшее образование АНГЛИЙСКИЙ И НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКИ УЧИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО И НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКОВ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ |
Кандидат филологических наук | Доцент | Знак ЧелГУ "За заслуги", 2024 Благодарность Министерства образования и науки Челябинской области за особый вклад в организацию и проведение форума "Евразия-2022: социально-гуманитарное пространство в эпоху глобализации и цифровизации", 2022 Благодарность Министерства образования и науки и Челябинской области за помощь в организации и проведении XVII Всероссийского конкурса в области педагогики, воспитания и работы с детьми и молодежью до 20 лет «За нравственный подвиг учителя», 2022 Благодарность Министерства образования и науки и Челябинской области за помощь в организации и проведении XVI Всероссийского конкурса в области педагогики, воспитания и работы с детьми и молодежью до 20 лет «За нравственный подвиг учителя», 2021 Почётная грамота Министерства образования и науки Челябинской Области за многолетний добросовестный труд в сфере высшего образования и в связи с 25-летием факультета лингвистики и перевода, 2019 Благодарственное письмо Администрации Калининского района города Челябинск, 2016 Программа академической мобильности, факультет иностранных языков Ляоченского университета, КНР, 2013 |
Повышение квалификации № 594878 от 15.06.2026, "Азбука педагогического мастерства", КНИТУ, Казань, 36 часов Повышение квалификации № 22481 от 12.11.2025, "Противодействие правонарушениям, совершаемым с использованием информационно-коммуникационных технологий", ЧелГУ, Челябинск, 36 часов Повышение квалификации № 20240423/36 от 23.04.2024, "Проверка дипломных работ (вкр) в системе АНТИПЛАГИАТ", АО "Антиплагиат" Повышение квалификации № 516030 от 14.06.2024, "Публичное выступление от А до Я для преподавателей, учителей и аспирантов", ООО "Директ-Медиа" - "Университетская библиотека онлайн", 72 часа Повышение квалификации № 404863 от 20.03.2023, "Мультимедийная студия в кармане", ООО "Директ-Медиа" - "Университетская библиотека онлайн", 72 часа Повышение квалификации № 01829530 от 02.02.2023, "Преподаватель высшей школы в области перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранного языка", ЧелГУ, Челябинск, 24 часа |
Не проходил(-а) |
33 года 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.04.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества) |
|
25
Перевод и переводоведение - Суслова Оксана Валентиновна
|
Суслова Оксана Валентиновна | Доцент | Основы методики обучения иностранным языкам |
Специалитет Английский и немецкий языки Учитель английского и немецкого языков средней школы |
канд. пед. наук | доцент |
|
|
Диплом о профессиональной переподготовке ПП-I №139213, от 30.06.2008 по программе «Лингвистика и межкультурная коммуникации. Теории языка и культура речи», 01.10.2007- 30.06.2008, ФГБОУ ВПО «Челябинский государственный университет», г. Челябинск |
32 года 1 месяц | 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация); 45.03.02 - Лингвистика (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур) |
|
26
Перевод и переводоведение - Ткач Елена Сергеевна
|
Ткач Елена Сергеевна | доцент | Экономико-правовые аспекты профессиональной деятельности |
специалитет Финансы и кредит экономист |
кандидат экономических наук | доцент | Нет |
Педагогика высшей школы, ИКТ и электронная информационно-образовательная среда вуза, Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограничеснными возможностями здоровья |
Педагогика высшей школы, ИКТ и электронная информационно-образовательная среда вуза, Технологии инклюзивного высшего образования для лиц с инвалидностью и с ограничеснными возможностями здоровья |
14 лет 1 месяц |
38.05.01 - Экономическая безопасность (Экономико-правовое обеспечение экономической безопасности); 09.03.04 - Программная инженерия (Разработка программно-информационных систем); 38.04.01 - Экономика (Учет и финансы организаций); 45.05.01 - Перевод и переводоведение (Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений); 38.03.01 - Экономика (Бухгалтерский учет и аудит); 38.03.01 - Экономика (Финансы и кредит); 38.03.01 - Экономика (Финансовая аналитика и аудит); 38.03.02 - Менеджмент (Цифровой маркетинг); 38.03.02 - Менеджмент (Управление цифровой экономикой); 38.03.02 - Менеджмент (Маркетинг); 38.03.02 - Менеджмент (Логистика и управление цепями поставок); 38.03.02 - Менеджмент (Маркетинг и логистика в бизнесе); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение); 45.03.02 - Лингвистика (Лингвистическое сопровождение международного сотрудничества); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и межкультурная коммуникация); 09.03.04 - Программная инженерия (Информационные системы и интеллектуальные технологии); 38.03.01 - Экономика (Инженерная экономика и промышленная коммерция) показать все |
